Page 119 - 03-Patient Safety

Basic HTML Version

331
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 3
หั
วข้
อที่
3
การท�
ำความเข้
าใจระบบและผลของ
ความซั
บซ้
อนในการดู
แลผู้
ป่
วย
ผู้
ป่
วยได้
รั
บยาฉี
ดผิ
ดชนิ
แจ็
คกี้
(Jacqui) ได้
รั
บการตรวจเพื่
อหาสาเหตุ
โดยวิ
ธี
การที่
เรี
ยกว่
าการส่
องกล้
อง
ฉี
ดสี
ย้
อนขึ้
นเพื่
อดู
ตั
บอ่
อนและถุ
งน�้
ำดี
ที
โรงพยาบาลใหญ่
ส�
ำหรั
บการเรี
ยนการสอนแห่
หนึ่
งโดยสงสั
ยว่
ามี
ความผิ
ดปกติ
ของถุ
งน�้
ำดี
เธอถู
กวางยาสลบ กล้
องถู
กใส่
เข้
าทางปาก
ลงมาหลอดอาหารมายั
งล�
ำไส้
ส่
วนต้
น (duodenum) จากนั้
นสอดใส่
สายเล็
กๆ เข้
าไปใน
กล้
องเพื่
อเข้
าไปถึ
งท่
อน�้
ำดี
ร่
วม (common bile duct) และท�
ำการฉี
ดสารทึ
บแสงเพื่
อที่
จะ
ได้
มองเห็
นได้
โดยการเอกซเรย์
สองเดื
อนต่
อมาแจ็
คกี้
ได้
รั
บแจ้
งว่
าเธอเป็
นหนึ่
งใน 28 รายที่
ได้
รั
บสารทึ
บแสงชื่
ฟี
นอล ที่
ท�
ำให้
เกิ
ดการกั
ดกร่
อนโดยปกติ
แผนกเภสั
ชกรรมสั่
งสารทึ
บแสงชื่
อ คอนเรย์
280
ขนาดขวดบรรจุ
20 มิ
ลลิ
ลิ
ตรอย่
างไรก็
ตามในช่
วงระยะเวลา 5 เดื
อน ทางแผนกเภสั
ชกรรม
ได้
สั่
งผิ
ดและได้
ส่
งไปห้
องตรวจเป็
นชนิ
ดคอนเรย์
280 ชนิ
ด 60% และมี
ฟี
นอล 10% ผสม
ด้
วยเป็
นขนาดขวดบรรจุ
5 มิ
ลลิ
ลิ
ตร โดยได้
ติ
ดฉลากบนขวดอย่
างชั
ดเจนว่
า “โปรดใช้
ภาย
ใต้
ค�
ำแนะน�
ำที่
เข้
มงวด-มี
สารกั
ดกร่
อนด้
วย” และ “ใช้
เพี
ยงหลอดเดี
ยว” ในที่
สุ
ดพยาบาล
ก็
ได้
พบความผิ
ดพลาดของแผนกเภสั
ชกรรมและที
มงานอี
กหลายๆ คน
วิ
ธี
การสั่
งยา การสต็
อคยา การส่
งยาให้
ห้
องผ่
าตั
ด และวิ
ธี
การที่
จะท�
ำให้
มั่
นใจว่
ผู
ป่
วยได้
รั
บยาถู
กต้
องเกี่
ยวข้
องกั
บหลายๆ ขั้
นตอน ซึ่
งท�
ำให้
มี
โอกาสที่
จะผิ
ดพลาดได้
การท�
ำความเข้
าใจกั
บระบบที่
ซั
บซ้
อนจึ
งเป็
นเรื่
องที่
จ�
ำเป็
นที่
จะต้
องเข้
าใจว่
าขั
นตอนต่
างๆ
เป็
นอย่
างไร และมี
ส่
วนเกี่
ยวข้
องกั
นอย่
างไร