Basic HTML Version
55
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 1
ภาคผนวกที่
3.4 การแปลค�
ำศั
พท์
อื่
นๆ
ค�
ำศั
พท์
ค�
ำแปล
ผู้
แปล เอกสารอ้
างอิ
ง
Accountable
ต้
องรั
บผิ
ดชอบ
Accountable
มี
ความรั
บผิ
ดชอบหรื
อ
สามารถตอบค�
ำถาม
ประชาชนได้
สมั
ชชาสุ
ขภาพ
Accredit
รั
บรองคุ
ณภาพ
Accurate
แม่
นย�
ำ
บดิ
นทร์
Acknowledge
รั
บทราบ ตอบรั
บ
บดิ
นทร์
Acquisition
การเสาะหาหรื
อการรั
บ
(ข้
อมู
ล) เพื่
อให้
เกิ
ดความ
สมบู
รณ์
Acquisition
การจั
ดหา
อนุ
วั
ฒน์
Acronym
ค�
ำย่
อจากพยั
ญชนะตั
วแรก
หลายค�
ำ
Acronym
ตั
วย่
อ
อนุ
วั
ฒน์
Act upon
ปฏิ
บั
ติ
ตาม
Act upon
มี
ผลต่
อ ท�
ำตาม ปฏิ
บั
ติ
ตาม อนุ
วั
ฒน์
Active
อย่
างกระตื
อรื
อร้
น
Active failure
ความล้
มเหลวก่
อเหตุ
ความล้
มเหลวที่
ปรากฏ
บดิ
นทร์
อนุ
วั
ฒน์
Adamant
ยื
นกราน
Administration
การบริ
หารจั
ดการ
สายสมร
Administration
การบริ
หารยา
ฐิ
ติ
มา ด.
Adverse drug
reaction
อาการไม่
พึ
งประสงค์
จาก
การใช้
ยา
Adverse drug
reaction
อาการไม่
พึ
งประสงค์
จากยา ฐิ
ติ
มา ด.
Adverse event
เหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
Adverse event
เหตุ
การณ์
ที่
/อั
นไม่
พึ
งประสงค์
บดิ
นทร์
Adverse reaction อาการไม่
พึ
งประสงค์