307
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 3
หั
วข้
อที่
2
ท�
ำไมการน�
ำปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
มาใช้
จึ
งมี
ความส�
ำคั
ญต่
อความปลอดภั
ย
ของผู้
ป่
วย
การลื
มเครื่
องดึ
งถ่
างไว้
ในช่
องท้
อง
ประวั
ติ
ทางการแพทย์
ของซู
ซาน (Suzanne) บั
นทึ
กว่
าเธอได้
รั
บการผ่
าตั
ดคลอด
4 ครั้
งในสิ
บปี
การผ่
าครั้
งที่
2 และ 3 ท�
ำที่
โรงพยาบาล ข. และครั้
งที่
4 ที่
โรงพยาบาล ค.
สองเดื
อนหลั
งการผ่
าครั
้
งที่
4 ซู
ซานมาโรงพยาบาล ค. ด้
วยอาการปวดทางทวารหนั
ก
อย่
างรุ
นแรง
แพทย์
ท�
ำการตรวจทางทวารหนั
กโดยการวางยาสลบ พบมี
เครื
่
องดึ
งถ่
างที่
ใช้
ใน
การผ่
าตั
ดอยู่
ที่
ปลายทวารหนั
ก ขนาดยาว 15 เซนติ
เมตร กว้
าง 2 เซนติ
เมตร ที่
มี
ปลาย
โค้
งที่
ส่
วนปลาย ซึ่
งเป็
นชนิ
ดที่
ใช้
บ่
อยในพื้
นที่
นั้
น และน่
าจะมาจากโรงพยาบาล ข. แพทย์
คิ
ดว่
าเกิ
ดจากการลื
มเครื่
องดึ
งถ่
างไว้
ในช่
องท้
องหลั
งการผ่
าตั
ดคลอดครั้
งใดครั้
งหนึ่
ง และ
เคลื่
อนย้
ายจากในช่
องท้
องมายั
งปลายทวารหนั
ก
ในขณะที่
ท�
ำการผ่
าตั
ดคลอดครั้
งที่
4 แพทย์
สั
งเกตว่
ามี
พั
งผื
ดใหญ่
หรื
อแผลเป็
นใน
เยื่
อหุ้
มช่
องท้
องซึ่
งแพทย์
ผู้
ท�
ำการผ่
าตั
ดครั้
งที่
3 เมื่
อสองปี
ก่
อน ไม่
สั
งเกตว่
ามี
แผลเป็
นนี้
ในขณะที่
ไม่
รู
้
แน่
ว่
าเกิ
ดขึ้
นได้
อย่
างไร แต่
เป็
นไปได้
มากที
่
สุ
ดว่
าเครื่
องดึ
งถ่
างนี้
น่
าจะถู
กลื
ม
ไว้
ในการผ่
าตั
ดคลอดครั้
งที่
3 ที่
ผ่
านมาเป็
นเวลาสองปี
แล้
ว
แหล่
งข้
อมู
ล:
Health Care Complaints Commission Annual Report 1999-2000
, New South Wales
Government (Australia), 2001:58.