332
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 3
แหล่
งข้
อมู
ล:
Report on an investigation of incidents in the operating theatre at Canterbury
Hospital 8 February-7 June 1999
, Health Care Complaints Commission, Sydney, New South
Wales, Australia. September 1999:1-37(http://www.hccc.nsw.gov.au/Publications/Reports/
default.aspx; accessed 18 January 2011).
บทน�
ำ-ท�
ำไมการคิ
ดอย่
างเป็
นระบบจึ
งมี
ความส�
ำคั
ญในเรื่
องความปลอดภั
ยของผู
้
ป่
วย
1
การดู
แลผู
้
ป่
วยน้
อยนั
กที่
จะดู
แลโดยคนๆ เดี
ยว การดู
แลอย่
าง
ปลอดภั
ยและมี
ประสิ
ทธิ
ภาพไม่
ได้
ขึ
้
นอยู
่
กั
บความรู
้
ทั
กษะและพฤติ
กรรม
ของผู
้
ปฏิ
บั
ติ
งานด่
านหน้
าเท่
านั้
น แต่
ยั
งขึ
้
นอยู
่
กั
บความร่
วมมื
อกั
นและการ
สื่
อสารระหว่
างกั
นของผู
้
ปฏิ
บั
ติ
งานเหล่
านั้
น และสภาพแวดล้
อมของที่
ปฏิ
บั
ติ
งานนั้
นด้
วย ซึ่
งทั้
งหมดเป็
นส่
วนหนึ่
งขององค์
กรขนาดใหญ่
หรื
อกล่
าวอี
กนั
ย
หนึ่
งก็
คื
อ ผู
้
ป่
วยขึ้
นอยู
่
กั
บคนดู
แลหลายๆ คนที่
จะท�
ำสิ่
งที
่
ถู
กต้
องและในเวลา
ที่
ถู
กต้
องด้
วย นั่
นคื
อผู้
ป่
วยต้
องขึ้
นอยู่
กั
บระบบของการดู
แล [1] การที่
จะให้
ผู
้
ให้
บริ
การสุ
ขภาพปฏิ
บั
ติ
งานอย่
างปลอดภั
ยต้
องการความเข้
าใจเรื่
องความ
สั
มพั
นธ์
และปฏิ
สั
มพั
นธ์
ที่
ซั
บซ้
อนของระบบการดู
แลผู
้
ป่
วย การตระหนั
กใน
เรื่
องนี้
สามารถช่
วยให้
ผู
้
ปฏิ
บั
ติ
งานระบุ
ถึ
งโอกาสที่
จะเกิ
ดความผิ
ดพลาดที
่
จะเป็
นอั
นตรายแก่
ผู
้
ป่
วยและผู
้
รั
บบริ
การ และลงมื
อท�
ำตามขั้
นตอนในการ
ป้
องกั
นการเกิ
ดความผิ
ดพลาดได้
หั
วข้
อนี้
เกี่
ยวกั
บเรื่
องระบบบริ
การสุ
ขภาพ
ส่
วนเรื่
องวิ
ธี
การลดความผิ
ดพลาดได้
อภิ
ปรายไว้
อย่
างละเอี
ยดในหั
วข้
อที่
5
ค�
ำส�
ำคั
ญ
ระบบ ระบบที่
มี
ความซั
บซ้
อน องค์
กรที่
มี
ความน่
าเชื่
อถื
อสู
ง
วั
ตถุ
ประสงค์
ของการเรี
ยน
2
ท�
ำความเข้
าใจว่
าการคิ
ดอย่
างเป็
นระบบสามารถท�
ำให้
เกิ
ดการ
ปรั
บปรุ
งการบริ
การสุ
ขภาพให้
ดี
ขึ้
นได้
อย่
างไรและลดเหตุ
การณ์
ที
่
ไม่
พึ
ง
ประสงค์
ให้
น้
อยลงได้
อย่
างไร