612
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 5
รู
ป B.10.1. รายการตรวจสอบความปลอดภั
ยในการผ่
าตั
ดขององค์
การอนามั
ยโลก
รายการตรวจสอบนี้
ไม่
ได้
ตั้
งใจให้
ครบถ้
วนสมบู
รณ์
ปรั
บปรุ
ง 2009
@WHO, 2009
แนะน�
ำให้
เพิ่
มเติ
มและดั
ดแปลงเพื่
อให้
เหมาะสมกั
บแต่
ละแห่
ง
แหล่
งข้
อมู
ล:
WHO Safe Surgery Saves Lives
, 2006 http://www.who.int/patientsafety/safesurgery/
en/index.html [6].
กั
บพยาบาล และวิ
สั
ญญี
แพทย์
เป็
น
อย่
างน้
อย
- ได้
มี
การยื
นยั
นคน ข้
าง หั
ตถการ
และการยิ
นยอมหรื
อยั
ง
n
ใช่
- ท�
ำเครื่
องหมายต�
ำแหน่
งที่
ผ่
าตั
ด
หรื
อยั
ง
n
ใช่
n
ไม่
ใช่
(ไม่
ต้
องท�
ำ)
- ตรวจสอบเครื่
องมื
อดมยาและ
ยาครบหรื
อยั
ง
n
ใช่
- เครื่
อง pulse oximeter มาอยู่
ที่
ตั
วผู้
ป่
วยและใช้
งานได้
n
ใช่
- ผู้
ป่
วยมี
การแพ้
ที่
รู้
แล้
วหรื
อไม่
n
ใช่
n
ไม่
มี
- ใส่
ท่
อหายใจล�
ำบากและเสี่
ยงต่
อ
การส�
ำลั
ก
n
ไม่
มี
n
มี
และมี
เครื่
องมื
อ/คนช่
วย
พร้
อมแล้
ว
- มี
ความเสี่
ยงที่
จะเสี
ยเลื
อด > 500
มล. (เด็
ก > 7 มล./กก.)
n
ไม่
มี
n
มี
และมี
การเตรี
ยม 2 ชุ
ด
ของการเข้
าถึ
งเส้
นเลื
อดด�
ำ/
เส้
นเลื
อดกลางและน�้
ำเกลื
อ
ก่
อน induction ของการดมยา ก่
อนผ่
าผิ
วหนั
ง
ก่
อนผู้
ป่
วยออกจากห้
องผ่
าตั
ด
รายการตรวจสอบความปลอดภั
ยในการผ่
าตั
ด
ความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วย
กั
บพยาบาล วิ
สั
ญญี
แพทย์
และ
ศั
ลยแพทย์
n
ยื
นยั
นว่
าสมาชิ
กในที
มได้
บอก
ชื่
อ และบทบาทของตนเอง
n
ยื
นยั
นชื่
อผู้
ป่
วย หั
ตถการ และ
ต�
ำแหน่
งที่
ผ่
าตั
ด
ได้
ให้
ยาปฏิ
ชี
วนะป้
องกั
น 60 นาที
ก่
อนหน้
านี้
หรื
อยั
ง
n
ใช่
n
ไม่
ต้
องให้
เหตุ
การณ์
วิ
กฤติ
ที่
เกี่
ยวข้
อง
ส�
ำหรั
บศั
ลยแพทย์
n
ขั้
นตอนที่
วิ
กฤตและที่
ไม่
ได้
ใช้
ประจ�
ำคื
ออะไร
n
จะผ่
าตั
ดนานเท่
าไหร่
n
คาดว่
าจะเสี
ยเลื
อดเท่
าใด
ส�
ำหรั
บวิ
สั
ญญี
แพทย์
n
ผู้
ป่
วยวิ
ตกกั
งวลเรื่
องใดเป็
น
พิ
เศษหรื
อไม่
ส�
ำหรั
บที
มพยาบาล
n
ได้
รั
บการยื
นยั
นเรื่
องการ
ปราศจากเชื้
อหรื
อไม่
(รวมทั้
ง
ผลของตั
วชี้
วั
ด)
n
มี
ประเด็
นเรื่
องเครื่
องมื
อหรื
อ
เรื่
องอื่
นๆหรื
อไม่
ได้
มี
การติ
ดฟิ
ล์
มที่
เกี่
ยวข้
องหรื
อไม่
n
มี
n
ไม่
เกี่
ยวข้
อง
(กั
บพยาบาล วิ
สั
ญญี
แพทย์
และ
ศั
ลยแพทย์
)
พยาบาลยื
นยั
นด้
วยวาจา
n
ชื่
อหั
ตถการ
n
นั
บเครื่
องมื
อ ผ้
าซั
บเลื
อด เข็
ม
ให้
ครบ
n
ติ
ดฉลากบนชิ้
นเนื้
อตั
วอย่
าง
(อ่
านฉลากดั
งๆ พร้
อมชื่
อ
ผู้
ป่
วย)
n
มี
ปั
ญหาเรื่
องเครื่
องมื
อที่
จะ
ต้
องกล่
าวถึ
งหรื
อไม่
ส�
ำหรั
บศั
ลยแพทย์
วิ
สั
ญญี
แพทย์
และพยาบาล
สิ่
งที่
ต้
องสนใจที่
ส�
ำคั
ญส�
ำหรั
บการ
ฟื
้
นและการจั
ดการผู
้
ป่
วยรายนี้
คื
อ
อะไร