313
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 3
เกิ
ดผลเสี
ยเกิ
ดจากการใช้
เทคโนโลยี
และอุ
ปกรณ์
ใหม่
ๆ ไม่
ถู
กต้
อง [3] ความ
รู
้
ปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
ยั
งช่
วยให้
เข้
าใจถึ
งผลกระทบของความเหนื่
อยล้
า ผู
้
ให้
บริ
การสุ
ขภาพที่
เหนื่
อยล้
ามี
โอกาสที่
ความจ�
ำจะลดลงชั่
วขณะ และท�
ำผิ
ด
เพราะความเหนื่
อยล้
า ท�
ำให้
การปฏิ
บั
ติ
งานบกพร่
อง และท�
ำให้
อารมณ์
ไม่
คงที่
วิ
ตกกั
งวล ซึ
มเศร้
า และมี
อารมณ์
โกรธ [4,5] หากพยาบาลต้
องต่
อเวลา
ปฏิ
บั
ติ
งานเพราะมี
ก�
ำลั
งคนน้
อย เขาก็
จะมี
อาการอดนอนและมี
โอกาสเกิ
ด
ความผิ
ดพลาดได้
ในความหมายที่
กว้
าง การศึ
กษาปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
จะรวมถึ
งการ
ศึ
กษาปฏิ
สั
มพั
นธ์
ของคนกั
บเครื่
องมื
อ
14
15
(รวมทั้
งการออกแบบ
เครื่
องมื
อ) และปฏิ
สั
มพั
นธ์
ระหว่
างคนกั
บคน เช่
น การสื่
อสารกั
น การ
ปฏิ
บั
ติ
งานเป็
นที
ม และวั
ฒนธรรมขององค์
กร วิ
ศวกรรมศาสตร์
สาขาปั
จจั
ย
ด้
านมนุ
ษย์
พยายามมองหาวิ
ธี
ที่
จะระบุ
และสนั
บสนุ
นความเข้
ากั
นได้
ดี
ที่
สุ
ด
ระหว่
างคนกั
บสิ่
งแวดล้
อมที่
เขาอาศั
ยและปฏิ
บั
ติ
งาน โดยเฉพาะอย่
างยิ่
งที่
เกี่
ยวข้
องกั
บเทคโนโลยี
และลั
กษณะการออกแบบทางกายภาพที่
อยู
่
ใน
สภาพแวดล้
อมของการปฏิ
บั
ติ
งานของเขา
สาขานี้
ตระหนั
กดี
ว่
า สถานที่
ปฏิ
บั
ติ
งานจ�
ำเป็
นต้
องถู
กออกแบบและ
จั
ดการให้
ความผิ
ดพลาดและผลกระทบของความผิ
ดพลาดเกิ
ดขึ้
นน้
อยที่
สุ
ด
ในขณะที่
เราไม่
สามารถก�
ำจั
ดความผิ
ดพลาดของมนุ
ษย์
ให้
หมดไปได้
แต่
เรา
สามารถที่
จะท�
ำให้
เบาบางและจ�
ำกั
ดความเสี่
ยงได้
โปรดสั
งเกตว่
าการศึ
กษาปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
มิ
ใช่
การศึ
กษาโดยตรง
เกี่
ยวกั
บมนุ
ษย์
ดั
งที่
ชื่
อชี้
น�
ำ อย่
างไรก็
ตามปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
เป็
นการศึ
กษาที่
จะท�
ำความเข้
าใจข้
อจ�
ำกั
ดของมนุ
ษย์
และการออกแบบที่
ปฏิ
บั
ติ
งานและ
อุ
ปกรณ์
ที่
เราใช้
เพื่
อให้
เข้
ากั
บมนุ
ษย์
และกิ
จกรรมที่
มี
ความหลากหลาย
การที่
เรารู
้
ว่
าความอ่
อนล้
า ความเครี
ยด การสื
่
อสารที่
ไม่
ดี
การ
ขั
ดจั
งหวะ
16
17
และความรู้
และทั
กษะที่
ไม่
เพี
ยงพอ มี
ความส�
ำคั
ญ
และผลกระทบอย่
างไรต่
อผู้
ให้
บริ
การสุ
ขภาพนั้
น ช่
วยท�
ำให้
เราเข้
าใจปั
จจั
ย
ชั
กจู
งที่
เกี่
ยวข้
องกั
บการเกิ
ดเหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
และความผิ
ดพลาด
แนวคิ
ดพื้
นฐานของการศึ
กษาปั
จจั
ยด้
านมนุ
ษย์
มี
ความสั
มพั
นธ์
กั
บประเด็
น
การประมวลข้
อมู
ลของมนุ
ษย์
เราได้
ข้
อมู
ลข่
าวสารมาจากโลกที่
อยู
่
รอบตั
วเรา
ตี
ความและท�
ำความเข้
าใจ แล้
วตอบสนองต่
อเรื่
องนั้
น ความผิ
ดพลาด