364
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 3
จากสาขาเดี
ยวกั
นหรื
อสหสาขา รวมทั้
งผู
้
บริ
หาร และผู
้
ป่
วยควรได้
รั
บการ
พิ
จารณาว่
าเป็
นส่
วนหนึ่
งของที
มด้
วย การแสดงบทบาทของบุ
คลากรวิ
ชาชี
พ
เหล่
านี้
จะมี
ความแตกต่
างไปทั้
งระหว่
างที
มและภายในที
มในเวลาที่
ต่
างกั
น
บทบาทของแต่
ละคนในที
ม มั
กจะยื
ดหยุ
่
นและเป็
นไปตามโอกาส ตั
วอย่
าง
เช่
น สมาชิ
กที่
เป็
นผู้
น�
ำอาจเปลี่
ยนไปขึ้
นกั
บความเชี่
ยวชาญที่
ต้
องการ
เพื่
อสนั
บสนุ
นการดู
แลโดยมี
ผู
้
ป่
วยเป็
นศู
นย์
กลางและความปลอดภั
ย
ของผู
้
ป่
วย ผู
้
ป่
วยและผู
้
ดู
แลควรได้
รั
บพิ
จารณาว่
าเป็
นสมาชิ
กที่
ส�
ำคั
ญของที
ม
งานบริ
การสุ
ขภาพ เช่
นเดี
ยวกั
บเป็
นส่
วนหนึ่
งที่
ส�
ำคั
ญที่
ร่
วมในการตั
ดสิ
นใจ
และการยิ
นยอมรั
บการรั
กษา การที่
น�
ำผู
้
ป่
วยเข้
ามาร่
วมเป็
นที
มจะช่
วยให้
การ
ดู
แลรั
กษาและความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยดี
ขึ้
น เพราะผู้
ป่
วยเป็
นแหล่
งข้
อมู
ล
ที่
มี
คุ
ณค่
า เป็
นสมาชิ
กในที
มเพี
ยงคนเดี
ยวที่
อยู
่
ตลอดการรั
กษา และมี
ความ
เชี่
ยวชาญจากประสบการณ์
การเจ็
บป่
วยของตั
วผู้
ป่
วยเอง
โปรแกรม TeamSTEPPS
™
[8] ถู
กพั
ฒนาขึ้
นมาจากประเทศ
สหรั
ฐอเมริ
กา เพื่
อที่
9
บอกประเภทของที
มต่
างๆ ที่
มี
ความสั
มพั
นธ์
และสนั
บสนุ
นซึ่
งกั
นและกั
น
ที
มหลั
ก (Core teams)
ที
มหลั
กประกอบด้
วยผู
้
น�
ำที
ม และสมาชิ
กผู
้
ที่
มี
ส่
วนเกี่
ยวข้
องกั
บ
การดู
แลรั
กษาผู
้
ป่
วยโดยตรง ซึ่
งประกอบด้
วย แพทย์
พยาบาล เภสั
ชกร
ทั
นตแพทย์
ผู
้
ช่
วย และแน่
นอนต้
องมี
ผู
้
ป่
วยและผู
้
ดู
แลด้
วย สมาชิ
กของ
ที
มเหล่
านี้
ปฏิ
บั
ติ
งานในคลิ
นิ
ก หรื
อในหอผู
้
ป่
วย สมาชิ
กของที
มหลั
กยั
ง
ประกอบด้
วยผู
้
จั
ดการให้
การดู
แลมี
ความต่
อเนื่
อง ซึ
่
งให้
การดู
แลตั้
งแต่
ผู
้
ป่
วย
เข้
ามารั
กษาจนกลั
บบ้
าน ตั
วอย่
างเช่
น ผู
้
จั
ดการกรณี
ผู
้
ป่
วย (case manager)
สมาชิ
กของที
มหลั
กอาจเปลี่
ยนได้
บ่
อย แต่
โดยทั่
วไปแล้
วประกอบด้
วย แพทย์
และพยาบาล และขึ้
นอยู
่
กั
บสถานบริ
การแต่
ละแห่
งที่
อาจมี
นั
กกายภาพบ�
ำบั
ด
ทั
นตแพทย์
และ/หรื
อเภสั
ชกรด้
วย
ที
มประสานงาน (Coordinating teams)
ที
มประสานงานคื
อ กลุ
่
มคนที่
ท�
ำหน้
าที่
จั
ดการปฏิ
บั
ติ
การต่
างๆ วั
นต่
อ
วั
น ท�
ำหน้
าที่
ประสานงานจั
ดการทรั
พยากรให้
แก่
ที
มหลั
ก ในโรงพยาบาลมั
ก