Basic HTML Version
72
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 1
ค�
ำศั
พท์
ค�
ำแปล
ผู้
แปล เอกสารอ้
างอิ
ง
Simulation
สถานการณ์
จ�
ำลอง
เลี
ยนแบบ
Situation
สถานการณ์
บดิ
นทร์
Slip
รวดเร็
ว ลื่
นไป พลาดไป
Slip
พลั้
งเผลอ
บดิ
นทร์
Slip
การท�
ำอย่
างลวกๆ
ศิ
ริ
พร
Soil
เปื้
อน สกปรก
Speak up
แสดงความเห็
น, พู
ดขึ้
นมา
คุ
ย, กล่
าว
Speak up
เอ่
ยปาก
บดิ
นทร์
Speak up
โพร่
งออกมา ป่
าวร้
อง โวย อนุ
วั
ฒน์
Specialized
discipline
สาขาเฉพาะ
Spirit
สปิ
ริ
ต (ทั
บศั
พท์
)
จิ
ตวิ
ญญาณ
บดิ
นทร์
Sponge
ฟองน�้
ำ ที่
ดู
ดซั
บน�้
ำ
Stand alone
เป็
นเอกเทศ อยู่
โดดๆ
Standard
precaution
การป้
องการติ
ดเชื้
อที่
เป็
น
มาตรฐาน
Standard
precaution
การป้
องการติ
ดเชื้
อแบบ
มาตรฐาน
อะเคื้
อ
State
กล่
าว
บดิ
นทร์
Statement
ข้
อความ
Strategies
กลวิ
ธี
(tactics)
บดิ
นทร์
Strategies
กลยุ
ทธ์
สายสมร
Strategies
ยุ
ทธศาสตร์
อนุ
วั
ฒน์
Structured
debreifing
ประชุ
มหลั
งเสร็
จงานอย่
าง
เป็
นขั้
นเป็
นตอน มี
แบบแผน
บดิ
นทร์
Student
นั
กศึ
กษา นั
กเรี
ยน ผู้
เรี
ยน บดิ
นทร์
Subjective
นิ
ยมแปลกั
นว่
า อั
ตวิ
สั
ย.
จิ
ตวิ
สั
ย.
บดิ
นทร์