512
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 4
การรั
กษาที่
ให้
กั
บประสบการณ์
จริ
งของผู
้
ป่
วย โอกาสเกิ
ดเหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
จะน้
อยลง และเมื่
อเกิ
ดขึ้
นผู้
ป่
วยและผู้
ดู
แลมี
แนวโน้
มที่
จะเข้
าใจ
สาเหตุ
ที่
อยู่
เบื้
องหลั
ง
ผู้
ป่
วยจ�
ำนวนมากที่
มารั
บการรั
กษา โดยเฉพาะอย่
างยิ่
งเมื่
อต้
องเข้
า
รั
บการรั
กษาในโรงพยาบาล สภาพจิ
ตใจจะอ่
อนไหวแม้
ว่
าการรั
กษาจะเป็
น
ไปตามแผน และการรั
กษานั้
นผู
้
ให้
บริ
การคิ
ดว่
าเป็
นการรั
กษาที่
ธรรมดา แต่
ผู
้
ป่
วยก็
อาจเกิ
ดมี
อาการผิ
ดปกติ
คล้
ายความความเครี
ยดจากการสะเทื
อน
ใจ (post-traumatic stress disorder) การบาดเจ็
บทางอารมณ์
อาจรุ
นแรง
มากกว่
าเหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
ที่
ป้
องกั
นได้
ที่
เกิ
ดขึ้
น ซึ่
งเกิ
ดขึ้
นจากวิ
ธี
การดู
แลและการสื่
อสารที่
ไม่
เหมาะสมที่
ให้
แก่
ผู้
ป่
วยและครอบครั
ว หั
วข้
อนี้
ให้
ภาพรวมของกิ
จกรรมการมี
ส่
วนร่
วมของผู้
บริ
โภค ซึ่
งแบ่
งเป็
น 2 มิ
ติ
(i)
โอกาสในการเรี
ยนรู
้
และบ�
ำบั
ดรั
กษาหลั
งเกิ
ดเหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
และ
(ii) การมี
ส่
วนร่
วมของผู้
ป่
วยเพื่
อป้
องกั
นอั
นตราย
ค�
ำส�
ำคั
ญ
เหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์
การให้
ข้
อมู
ลแก่
ผู
้
ป่
วยอย่
างเปิ
ด
เผยตรงไปตรงมา การขอโทษ การสื
่
อสาร การร้
องเรี
ยน แบบอย่
างทาง
วั
ฒนธรรม การเปิ
ดเผย การศึ
กษา ความผิ
ดพลาด ความกลั
ว การตั
ดสิ
นใจที
่
ได้
รั
บ การบอกกล่
าว ความรั
บผิ
ด ผู
้
ป่
วยและครอบครั
ว ผู
้
ป่
วยเป็
นศู
นย์
กลาง
การเสริ
มพลั
งผู
้
ป่
วย การมี
ส่
วนร่
วมของผู
้
ป่
วย สิ
ทธิ
ของผู
้
ป่
วย พั
นธมิ
ตร การ
รายงาน ค�
ำถาม
วั
ตถุ
ประสงค์
ของการเรี
ยน
2
วั
ตถุ
ประสงค์
ของหั
วข้
อนี้
คื
อ ให้
นั
กศึ
กษารู้
และเข้
าใจวิ
ธี
การที่
ผู้
ป่
วย
และผู้
ดู
แลสามารถปฏิ
บั
ติ
งานเป็
นพั
นธมิ
ตรในการดู
แล ทั้
งเพื่
อช่
วยป้
องกั
น
อั
นตรายและช่
วยในการเรี
ยนรู้
จากเหตุ
การณ์
ที่
ไม่
พึ
งประสงค์