657
คู่
มื
อหลั
กสู
ตรความปลอดภั
ยของผู้
ป่
วยขององค์
การอนามั
ยโลก: ฉบั
บสหวิ
ชาชี
พ (ฉบั
บภาษาไทย) เล่
ม 5
ค�
ำอธิ
บายลั
กษณะท่
าทางของผู้
แสดง
ลู
กชายของผู้
ป่
วยอายุ
45 ปี
เป็
นทนาย แต่
งตั
วดี
มาเยี่
ยมบิ
ดาเมื่
อ
สะดวก เขาเป็
นคนที่
สนใจทุ
กอย่
างที่
เกิ
ดขึ้
นรอบๆตั
ว แต่
ยั
งท�
ำใจยอมรั
บกั
บ
สภาพของบิ
ดาไม่
ได้
เขารู
้
สึ
กสั
บสน ไม่
มี
ที่
พึ่
ง และเศร้
า เขาต้
องการที่
จะช่
วย
เหลื
อบิ
ดาจริ
งๆ แต่
ไม่
รู
้
จะช่
วยได้
อย่
างไร การพู
ดคุ
ยกั
บนั
กสั
งคมสงเคราะห์
ก็
ได้
ทราบว่
าแต่
ก่
อนลู
กชายผู
้
ป่
วยไม่
ต้
องดู
แลบิ
ดา มารดาของเขาเป็
นผู
้
ดู
แล
แต่
เมื่
อมารดาของเขาหกล้
มและขาหั
ก สถานการณ์
ของบิ
ดาเขาก็
เลวลง และ
ภาระทุ
กอย่
างก็
ตกมาอยู่
ที่
เขา
เกร็
ดส�
ำหรั
บผู้
แสดง
ผู
้
แสดงต้
องบ่
นกั
บหั
วหน้
าแพทย์
ในเรื่
องการปกปิ
ดและการละเลย
ในการปฏิ
บั
ติ
หน้
าที่
(เช่
น คุ
ณเกื
อบฆ่
าพ่
อผม แต่
คุ
ณยั
งโชคดี
ที่
เรื่
องไม่
จบ
ลงเช่
นนั้
น) และข่
มขู
่
ที่
จะเผยแพร่
เรื่
องนี้
ในทางลบกั
บสาธารณะ (ด้
วยการ
ไปพบสื่
อ)
สถานการณ์
จ�
ำลองที
่
2 การเสี
ยชี
วิ
ตเนื่
องจากการดู
แลทางการแพทย์
ที่
ผิ
ดพลาด
ค�
ำอธิ
บายของเหตุ
การณ์
ซาราห์
(Sarah) เป็
นผู
้
หญิ
งอายุ
42 ปี
เข้
ารั
กษาในโรงพยาบาล
เพื่
อท�
ำการผ่
าตั
ดก้
อนเนื้
อร้
ายที่
ไม่
แพร่
กระจายของล�
ำไส้
ส่
วนดู
โอดี
นั
มที่
อยู่
เฉพาะที่
ซาราห์
เป็
นคนที่
แข็
งแรงดี
และไม่
มี
ใครในครอบครั
วเป็
นมะเร็
ง
เธอยิ
นยอมรั
บการผ่
าตั
ดและการรั
กษาอื
่
นที่
จะตามมา ซึ่
งขึ้
นอยู
่
กั
บผลการ
ตรวจทางพยาธิ
วิ
ทยา
เช้
าวั
นผ่
าตั
ด ก่
อนเข้
าผ่
าตั
ดเธอร�่
ำลากั
บสามี
และลู
กของเธอสองคน
(อายุ
13 และ 8 ปี
) จากนั้
นเข้
ารั
บการผ่
าตั
ดเอาก้
อนเฉพาะที่
ออกหมดและ
ถู
กส่
งไปตรวจทางพยาธิ
วิ
ทยาเพื่
อการวิ
นิ
จฉั
ย สองชั่
วโมงหลั
งผ่
าตั
ดเธอ
มี
อาการเลวลง หั
วใจเต้
นเร็
วและความดั
นโลหิ
ตต�่
ำ เธอได้
รั
บน�้
ำเกลื
อทาง
หลอดเลื
อดด�
ำ และเข้
ารั
บการผ่
าตั
ดซ�้
ำเนื่
องจากแพทย์
ว่
าสงสั
ยว่
าจะมี
เลื
อด
ออก ณ ต�
ำแหน่
งที่
ผ่
าตั
ด หรื
อมี
การฉี
กขาด หรื
อมี
สิ่
งไปอุ
ดตั
น (embolism)
แต่
ก็
ไม่
พบอะไร แพทย์
จึ
งท�
ำการเย็
บปิ
ด